-
1 тонкий намёк на толстые обстоятельства
1) General subject: as the actress said to the bishop2) Graphic expression: a subtle reference to a glaring fact, hint at the obviousУниверсальный русско-английский словарь > тонкий намёк на толстые обстоятельства
-
2 используется для усиления фразы или привлечения внимания к фразе, которая может быть интерпретирована как содержащая
General subject: said the actress to the bishop (веллеризм, восходящий к эдвардианскому периоду ( 1901-1910 гг))Универсальный русско-английский словарь > используется для усиления фразы или привлечения внимания к фразе, которая может быть интерпретирована как содержащая
См. также в других словарях:
Said the actress to the bishop — That s what she said redirects here. For the EP by The Friday Night Boys, see That s What She Said (EP). For the song by The Automatic, see That s What She Said (song). Said the actress to the bishop , sometimes as the actress said to the bishop … Wikipedia
as the actress said to the bishop — (UK) This idiom is used to highlight a sexual reference, deliberate or accidental … The small dictionary of idiomes
as the actress said to the bishop — Phrs. A jocular catch phrase that draws attention to an otherwise innocent statement by imbuing sexual innuendo. Other variations include as the mistress said to the gardener … English slang and colloquialisms
As the actress said to the bishop — catchphrase used to make a sexual innuendo out of an innocent statement … Dictionary of Australian slang
as the actress said to the bishop — Australian Slang catchphrase used to make a sexual innuendo out of an innocent statement … English dialects glossary
as the actress said to the bishop — (UK) This idiom is used to highlight a sexual reference, deliberate or accidental. (Dorking School Dictionary) … English Idioms & idiomatic expressions
As the actress said to the bishop — (UK) This idiom is used to highlight a sexual reference, deliberate or accidental … Dictionary of English idioms
as the actress said to the bishop — (or vice versa) Added to an innocent remark to add sexual innuendo to it … A concise dictionary of English slang
The Late Late Show — infobox television show name = The Late Late Show caption = Pat Kenny interviews Loyalist killer Michael Stone. format = Chat show, Talk show, variety show runtime = 120 minutes per edition | hosts = Gay Byrne (1962 ndash;1967) Frank Hall (1968… … Wikipedia
The Elephant Man (play) — Infobox Play name = The Elephant Man image size = caption = writer = Bernard Pomerance characters = John Merrick Frederick Treves Mrs. Kendal Carr Gomm Orderly Pinhead Cellist setting = Late 19th century; London, England premiere = 19 April1979… … Wikipedia
Bishop Douglass School — Infobox UK school name = Bishop Douglass School size = 120px latitude = 51.593 longitude = 0.17933 dms = motto = Moving Forward Raising Achievement motto pl = established = approx = closed = c approx = type = Voluntary Aided Roman Catholic… … Wikipedia
